Như cái muỗng không thể nếm được vị của thức ăn mà nó tiếp xúc, người ngu cũng không thể hiểu được trí tuệ của người khôn ngoan, dù có được thân cận với bậc thánh.Đức Đạt-lai Lạt-ma XIV
Tài năng là do bẩm sinh, hãy khiêm tốn. Danh vọng là do xã hội ban cho, hãy biết ơn. Kiêu căng là do ta tự tạo, hãy cẩn thận. (Talent is God-given. Be humble. Fame is man-given. Be grateful. Conceit is self-given. Be careful.)John Wooden
Mặc áo cà sa mà không rời bỏ cấu uế, không thành thật khắc kỷ, thà chẳng mặc còn hơn.Kinh Pháp cú (Kệ số 9)
Nếu quyết tâm đạt đến thành công đủ mạnh, thất bại sẽ không bao giờ đánh gục được tôi. (Failure will never overtake me if my determination to succeed is strong enough.)Og Mandino
Kẻ không biết đủ, tuy giàu mà nghèo. Người biết đủ, tuy nghèo mà giàu. Kinh Lời dạy cuối cùng
Nếu chúng ta luôn giúp đỡ lẫn nhau, sẽ không ai còn cần đến vận may. (If we always helped one another, no one would need luck.)Sophocles
Bạn có thể trì hoãn, nhưng thời gian thì không. (You may delay, but time will not.)Benjamin Franklin
Khó khăn thách thức làm cho cuộc sống trở nên thú vị và chính sự vượt qua thách thức mới làm cho cuộc sống có ý nghĩa. (Challenges are what make life interesting and overcoming them is what makes life meaningful. )Joshua J. Marine
Như bông hoa tươi đẹp, có sắc nhưng không hương. Cũng vậy, lời khéo nói, không làm, không kết quả.Kinh Pháp cú (Kệ số 51)
Như ngôi nhà khéo lợp, mưa không xâm nhập vào. Cũng vậy tâm khéo tu, tham dục không xâm nhập.Kinh Pháp cú (Kệ số 14)
Trang chủ- Danh mục
- Từ điển đa ngôn ngữ Hán Anh Việt Pháp
- Đang xem mục từ: in
Trang chủ »» Danh mục »» Từ điển đa ngôn ngữ Hán Anh Việt Pháp »» Đang xem mục từ: in »»
Từ điển đa ngôn ngữ Hán Anh Việt Pháp »» Đang xem mục từ: in
Hiện đang có tổng cộng 354.286 mục từ.
KẾT QUẢ TRA TỪ
Từ điển Anh Việt
- in [in]:
* giới từ
- ở, tại, trong (nơi chốn, không gian...)
=> in the room+ trong phòng
=> in the Soviet Union+ ở Liên Xô
=> in the sky+ trong bầu trời
=> in the crowed+ trong đám đông
=> in the dark+ trong bóng tối
=> in the rain+ trong mưa, dưới trời mưa
=> in a storm+ trong cơn bão
=> to serve in the army+ phục vụ trong quân đội
=> in Shakespeare+ trong (những tác phẩm của) Sếch-xpia
- về, vào, vào lúc, trong, trong lúc (thời gian)
=> in spring+ về mùa xuân
=> in 1945+ vào năm 1945
=> in the morning+ vào buổi sáng
=> the first time in one's life+ lần đầu tiên trong đời
=> in an hour+ trong một tiếng đồng hồ, trong một giờ
=> it was done in a day+ việc đó làm xong trong một ngày
- ở vào, trong (phạm vi, hoàn cảnh, điều kiện, trạng thái, tâm trạng...); trong khi, trong lúc, đang lúc, đang
=> to be in a favourable postision+ ở vào thế thuận lợi
=> in any case+ trong bất kỳ trường hợp nào
=> in someone's power+ trong phạm vi quyền lực của ai
=> in someone's place+ ở vào địa vị ai
=> blind in one eye+ chột mắt
=> small in stature+ vóc người nhỏ bé
=> in perplexity+ đang bối rối lúng túng
=> in a firy+ trong cơn giận dữ
=> in tears+ đang khóc
=> in debt+ mang công mắc nợ
=> in fruit+ đang ra quả
=> in crosssing the river+ trong khi qua sông
=> in my absence+ trong lúc tôi vắng mặt
=> in the very act+ khi đang hành động, quả tang
- vào, vào trong
=> to throw in the fire+ ném vào lửa
=> to look in a mirror+ nhìn vào gương
=> to be absorbed in work+ mải mê công việc
- theo
=> in my opinion+ theo ý kiến tôi
=> in his fancy+ theo trí tưởng tượng của hắn; trong trí tưởng tượng của hắn
- thành
=> packed in dozens+ đóng thành từng tá
=> to go in twos and threes+ đi thành từng nhóm hai, ba
=> to cut in two+ cắt thành hai phần, chia làm đôi
=> falling in folds+ rủ xuống thành nếp
- bằng
=> writter in English+ viết bằng tiếng Anh
=> to build in wood+ xây dựng bằng gỗ
=> a statue in marble+ pho tượng bằng cẩm thạch
- mặc, đeo...
=> a lady in in red+ một bà mặc áo màu đỏ
=> in decorations+ đeo huân chương
- vì
=> to cry in pain+ kêu khóc vì đau
- để
=> in my defence+ để bảo vệ cho tôi
=> in reply to...+ để trả lời cho...
=> in return for something+ để đền đáp lại cái gì, để trả lại cái gì
=> in opposition to+ để chống lại, để phản đối lại
- về, ở
=> to be weak in English+ kém về môn tiếng Anh
=> a lecture in anatomy+ bài thuyết trình về giải phẫu
=> to differ in something+ khác nhau về cái gì
=> to change in volume+ thay đổi về khối lượng
=> to diminish in size+ thu nhỏ về kích thước
=> rich in quality+ phong phú về chất lượng
=> to believe in something+ tin tưởng ở cái gì
=> the latest thing in electronics+ (thông tục) cái mới nhất về điện tử
=> four meters in length+ bốn mét (về) chiều dài
=> three metters in width+ bốn mét (về) chiều rộng
!in all
- (xem) all
!in fact
- (xem) fact
!in itself
- (xem) itself
!in so far as
- (xem) far
!in that
- bởi vì
!in truth
- thực vậy
!to be not in it
- không nước gì, không ăn thua gì; không phải là một đối thủ đáng gờm
!he has it in him
- hắn có đủ khả năng làm điều đó
!there is not one in a hundred
- trăm phần không có lấy một phần
* phó từ
- vào
=> to walk in+ đi vào, bước vào
=> to lock somebody in+ giam ai vào
- ở nhà
=> is anyone in?+ có ai ở nhà không?
- đến, đến bến, cặp bến
=> summer is in+ mùa hạ đã đến
=> the train is in+ xe lửa đã đến
=> the boat is in+ tàu đã cặp bến
- đang nắm chính quyền
=> the Vietnam Workres' Party is one which is in+ Đảng Lao động Việt nam là đảng nắm chính quyền
- đang mùa; đang thịnh hành, đang là cái mốt
=> pineapples are in+ đang mùa dứa
=> nylon stocking are in+ bít tất ny lông đang là cái mốt
- ở trong, ở bên trong
=> a coat with the woolly side in+ áo choàng có lượt len lót trong
!to be in for
- mắc vào, lâm vào
=> to be in for trouble+ lâm vào cảnh khó chịu phiền muộn
=> to be in for it+ gặp chịu khó chuyện, gặp chuyện bực mình (do chính mình gây ra)
- dự thi (một cuộc đua...)
=> to be in for an examination+ đi thi
!to be in with somebody
- giận ai, bực mình với ai
!in and out
- ra ra vào vào, đi đi lại lại
!in on it
- (thông tục) biết thừa đi rồi, biết tỏng đi rồi
!in with it!
- để vào!, đem vào!
* danh từ
- (số nhiều) (chính trị) (the ins) Đảng đang nắm chính quyền
=> the ins and the outs+ đảng đang nắm chính quyền và đảng không nắm chính quyền
- đảng viên đảng nắm chính quyền
- (từ Mỹ,nghĩa Mỹ), (thông tục) nơi vào, chỗ vào; sự đưa vào
- (từ Mỹ,nghĩa Mỹ), (thông tục) thế lực
!the ins and outs
- những chỗ lồi ra lõm vào, những chỗ ngoằn ngoèo (của một nơi nào)
- những chi tiết (của một vấn đề...)
* tính từ
- trong, nội
- (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) cầm quyền
=> the in party+ đảng cầm quyền
* ngoại động từ, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ); (tiếng địa phương)
- thu thập lại, thu vén lại, thu lại; gặt
=> to in the hay before it rains+ thu vén cỏ khô trước khi trời mưa
- bao quanh, quây lại
Tra theo vần trong các từ điển 
Chọn từ điển để xem theo vần A, B, C...
Để giới hạn kết quả tìm kiếm chính xác hơn, quý vị có thể nhập 2 hoặc 3 chữ cái đầu vần. Ví dụ, để tìm những chữ như thiền, thiện... quý vị nên nhập thi thay vì t... sẽ cho một kết quả gần với yêu cầu của quý vị hơn.
MUA THỈNH KINH SÁCH PHẬT HỌC
DO NXB LIÊN PHẬT HỘI PHÁT HÀNH
Giai nhân và Hòa thượng
Kinh Đại Thừa Vô Lượng Nghĩa
Tổng quan về các pháp môn trong Phật giáo Tây Tạng
Chuyện Vãng Sanh - Tập 3
Mua sách qua Amazon sẽ được gửi đến tận nhà - trên toàn nước Mỹ, Canada, Âu châu và Úc châu.
Quý vị đang truy cập từ IP 216.73.216.196 và chưa ghi danh hoặc đăng nhập trên máy tính này. Nếu là thành viên, quý vị chỉ cần đăng nhập một lần duy nhất trên thiết bị truy cập, bằng email và mật khẩu đã chọn.
Chúng tôi khuyến khích việc ghi danh thành viên ,để thuận tiện trong việc chia sẻ thông tin, chia sẻ kinh nghiệm sống giữa các thành viên, đồng thời quý vị cũng sẽ nhận được sự hỗ trợ kỹ thuật từ Ban Quản Trị trong quá trình sử dụng website này.
Việc ghi danh là hoàn toàn miễn phí và tự nguyện.
Ghi danh hoặc đăng nhập
Viên Hiếu Thành Huệ Lộc 1959 Bữu Phước Chúc Huy Minh Pháp Tự minh hung thich Diệu Âm Phúc Thành Phan Huy Triều Phạm Thiên Trương Quang Quý Johny Dinhvinh1964 Pascal Bui Vạn Phúc Giác Quý Trần Thị Huyền Chanhniem Forever NGUYỄN TRỌNG TÀI KỲ Dương Ngọc Cường Mr. Device Tri Huynh Thích Nguyên Mạnh Thích Quảng Ba T TH Tam Thien Tam Nguyễn Sĩ Long caokiem hoangquycong Lãn Tử Ton That Nguyen ngtieudao Lê Quốc Việt Du Miên Quang-Tu Vu phamthanh210 An Khang 63 zeus7777 Trương Ngọc Trân Diệu Tiến ... ... ... ...